Unit 1
Lesson 1 (The importance of food for plants and animals)
أهمية الطعام بالنسبة للنبات والحيوان
How you prove that burning food produce heat and carbon dioxide gas?
كيفية إثبات أن احتراق الطعام ينتج عنه حرارة + ثاني أكسيد الكربون.
1. Put piece sugar on burning spoon and expose it Bunsen flame.
1. نضع قطعة من السكر في ملعقة احتراق ونعرضها للهب بنزين.
2. Add a few drops of lime water to the cylinder.
2. أضف قليل من قطرات الجير المائي إلى الأسطوانة.
3. Lime water becomes turbid due the carbon dioxide gas.
3. الجير المائي أصبح معكر بسبب ثاني أكسيد الكربون.
4. Food (sugar) + oxygen → heat energy + carbon dioxide gas + water vapors.
4. الطعام (السكر) + الأكسجين ← طاقة حرارية + ثاني أكسيد الكربون + بخار الماء
Food (sugar) + O2 → heat energy + CO2 + H2 o
Remember
* Food burns in the cells of our body with Oxygen to produce the energy needed by the body and carbon dioxide gas.
احتراق الطعام في خلايا الجسم مع الإكجسين ينتج عنه طاقة يحتاجها الجسم وثاني أكسيد الكربون.
* Carbon dioxide gas produced from burning food in our body cells is carried out by the blood to our lungs and then is breathed out.
غاز ثاني أكسيد الكاربونِ أنتجَ مِنْ إحتراق الغذاءِ في خلايا جسمِنا ثم ينقل بالدمِّ إلى رئتينِنا وبعد ذلك إلى الخارج بالتنفس.
* The body keeps its temperature constant when it is supplied with enough heat energy.
يحتفظ الجسم بدرجةُ حرارته ثابتةُ متى زود بطاقةِ حرارية كافية.
*Living organisms (plants or animals) need food to build their bodies and grow.
الكائنات حيَّة (نباتات أَو حيوانات) تحتاج الغذاء لبِناء أجسامِهم والنمو.
*Good nutrition help in repairing the damaged cells and tissues.
التغذيةِ الجيدةِ تساعد في إصلاح الخلايا والأنسجةِ المتضرّرةِ.
*the importance of food as follows
- it protects the body from some diseases.
يحمي الجسم من بعض الأمراض
- it keeps the body healthy.
يحافظ على صحة الجسم.
- it repairs the damaged cells and tissues.
يصلح الخلايا والأنسجة المتضررة.
- it helps the body to grow.
يساعد الجسم على النمو.
- it provides the body with energy.
يمد الجسم بالطاقة.
Importance of energy for the body:
1. It helps the body to carrying out its vital activates.
يساعد الجسم على تنفيذ العمليات الحيوية.
2. It keeps the human body temperature constant.
يحافظ على درجة حرارة الجسم الإنسان ثابتة.
إعطي سبب Give reasons:-
You eat more in winter than that in summer times.
تأكل في الشتاء أكثر من صيف.
To release enough heat energy to feel warm since in winter the weather is cold.
لإصدار طاقة حرارية كافية لإحساس بالدفء في الشتاء والطقس البارد.
Food importance for the body of living organisms.
الطعام ضروري لجسم الكائنات الحية.
To release heat energy that keeps the temperature of the body constant.
لإصدار طاقة حرارية تحفظ درجة حرارة الجسم ثابتة.
To build up the body an replace old or dead cells and tissues.
لاستبدال خلايا الجسم الميتة بخلايا وأنسجة.
Protect the body from some diseases.
يحمي الجسم من بعض الأمراض.
To provide the body with the energy need to do its activities.
يمد الجسم بالطاقة الكافية المحتاجة للأنشطة.
All living organisms can not live without food.
كل الكائنات الحية لا تستطيع العيش بدون غذاء.
Because food is the main source of energy which enables the body to carry out all activities.
لأن الغذاءَ مصدرُ الطاقة الرئيسيُ الذي يُمكّنُ الجسمَ لتَنفيذ كُلّ النشاطات.
The temperature of the human body is always constant.
إنّ درجةَ حرارة الجسمِ الإنسانيِ ثابتُة دائماً.
Because food energy keeps the temperature of the body constant.
لأن طاقةَ الغذاءِ تَبقي درجةَ حرارة الجسمِ ثابتةِ.
Food is considered as a fuel for living organisms.
الغذاء يعتبر وقود للكائنات الحية.
Because food provides the body with energy.
لأن الغذاءَ يُزوّدُ الجسمَ بالطاقةِ.
Summary
1. the sun is the main source of energy on the surface of the earth.
2. oxygen gas is necessary for oxidation of food and burning processes.
1. إنّ الشمسَ مصدرُ الطاقة الرئيسيُ على سطحِ الأرضِ.
2. غاز أوكسجينِ ضروريُ لأكسدةِ الغذاءِ والعملياتِ المُحترقةِ.
السبت نوفمبر 01, 2008 11:09 am
